開催概要
-
日時： 2023年12月2日（土）
-
会場： 新大阪会場＋オンライン（ハイブリッド開催）
-
主催： NPO法人メイカーズクラブ「匠サロン」、学生チーム「CYT（Craft Youth Team）」
-
講師： 田代真一郎 氏（元技術者／同時通訳者）
-
参加者： CYTメンバー、高専生、大学生など
イベント趣旨
本イベントは、技術者の経験を活かしてグローバル分野へと飛躍した一人の専門家が、
若者たちに“夢へ向かう道”を語るキャリアトークライブです。
講師の田代真一郎氏は、重工業メーカーでエンジニアとして働いたのち、定年退職を機に同時通訳者という全く新しい舞台へ挑戦。
“技術者として培った論理性・専門性・姿勢”が、語学・異文化理解の場で生かされた体験を共有してくださいました。
トークテーマ：「夢への一歩：プロフェッショナルへの道」
田代氏が語ったのは、“キャリアは一直線ではなく、越境と挑戦を通じて広がっていく”ということ。
-
技術者時代に学んだ「伝える力」が、通訳者としての武器になった
-
定年後に「第二の専門性」に挑戦し、学び続ける姿勢がチャンスを生む
-
自分のキャリアは自分の言葉で定義できる、というエンパワメントのメッセージ
参加者の声（抜粋）
-
「エンジニアから通訳者なんて想像もしてなかった。でも聞いていてワクワクした！」
-
「“学びは続けていい”という言葉が心に残った。年齢じゃなく姿勢なんだと思えた」
-
「これからの自分の進路に、自由な選択肢を持てるような気がした」
共催団体紹介
-
匠サロン： 実務経験を持つベテラン技術者・専門家が若手世代と対話し、キャリア形成を支援するメイカーズクラブの対話型コミュニティ
-
CYT（Craft Youth Team）： メイカーズクラブの若者主体チーム。工作教室やキャリア企画を主導する高専・大学生メンバーによって構成
